実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
assent
例文
She nodded her head in assent to the new policy. [assent: noun]
彼女は新しい方針に同意して頭をうなずいた。[同意:名詞]
例文
The board members assented to the proposed changes. [assented: past tense verb]
理事会メンバーは提案された変更に同意しました。[同意:過去形動詞]
approval
例文
The manager gave her approval for the project to proceed. [approval: noun]
マネージャーは彼女にプロジェクトの進行を承認しました。[承認:名詞]
例文
He smiled in approval at his daughter's performance. [approval: noun]
彼は娘のパフォーマンスに賛成して微笑んだ。[承認:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Approvalは日常の言葉でassentよりも一般的に使われています。Approvalは広く理解されている用語であり、さまざまなコンテキストで使用できますが、assentはあまり一般的ではなく、より正式または法的な設定に限定される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
assentは通常、公式および公式のトーンに関連付けられていますが、approvalはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
