実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assistive
例文
She uses an assistive device to help her communicate. [assistive: adjective]
彼女は支援装置を使用してコミュニケーションを助けます。[補助:形容詞]
例文
The school provides assistive technology to students with visual impairments. [assistive: adjective]
学校は視覚障害のある生徒に支援技術を提供しています。[補助:形容詞]
aiding
例文
I am aiding my friend in preparing for the exam. [aiding: verb]
私は友人の試験準備を手伝っています。[補助:動詞]
例文
The organization is providing aid to the victims of the natural disaster. [aid: noun]
同団体は、自然災害の被災者を支援しています。[援助:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Aidingは日常の言葉でassistiveよりも一般的に使われています。Aidingは、誰かを助けたりサポートしたりすることを表すためにさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、Assistiveは、障害者支援および支援技術の分野でより専門的で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assistiveは通常、技術的および正式なトーンに関連付けられていますが、aidingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。