実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
association
例文
She is a member of the local gardening association. [association: noun]
彼女は地元の園芸協会の会員です。[協会: 名詞]
例文
The association between smoking and lung cancer is well-known. [association: noun]
喫煙と肺がんとの関連はよく知られています。[協会: 名詞]
organization
例文
Our company is a non-profit organization that helps children in need. [organization: noun]
当社は、困っている子供たちを支援する非営利団体です。[組織: 名詞]
例文
She organized her desk by sorting papers into different folders. [organized: verb]
彼女は書類をさまざまなフォルダに分類して机を整理しました。[整理: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Organizationは日常の言葉でassociationよりも一般的に使われています。Organizationはさまざまな文脈に適用できる用途の広い用語ですが、associationはより具体的であり、クラブや社会などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
associationは通常、よりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、organizationはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
