実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assumption
例文
She made the assumption that he would be late again. [assumption: noun]
彼女は彼が再び遅れるだろうと仮定した。[仮定:名詞]
例文
We can't make assumptions without proper evidence. [assumptions: plural noun]
適切な証拠がなければ、仮定を立てることはできません。[仮定:複数名詞]
conjecture
例文
Her conjecture about the outcome of the experiment turned out to be correct. [conjecture: noun]
実験の結果についての彼女の推測は正しいことが判明しました。[推測:名詞]
例文
I can only offer conjecture about what might have happened. [conjecture: verb]
私は何が起こったのかについて推測することしかできません。[推測:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assumptionは、日常の言語でconjectureよりも一般的に使用されています。Assumptionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、conjectureはあまり一般的ではなく、より専門的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assumptionは一般的によりフォーマルであると考えられていますが、conjecture公式と非公式の両方の設定で使用できます。