実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assumption
例文
She made the assumption that he would be late again. [assumption: noun]
彼女は彼が再び遅れるだろうと仮定した。[仮定:名詞]
例文
We are working based on the assumption that the project will be completed on time. [assumption: noun]
プロジェクトが時間通りに完了することを前提に作業しています。[仮定:名詞]
hypothesis
例文
The scientist formulated a hypothesis to explain the observed phenomenon. [hypothesis: noun]
科学者は観察された現象を説明するための仮説を立てました。[仮説:名詞]
例文
Before conducting the experiment, they developed several hypotheses to test. [hypotheses: plural noun]
実験を行う前に、彼らはテストするためにいくつかの仮説を立てました。[仮説:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assumptionは日常の言語でより一般的に使用されますが、hypothesisは科学的または研究的な文脈により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assumptionとhypothesisはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、hypothesisは学術的または科学的執筆でより一般的に使用され、より正式な傾向があります。