実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assure
例文
I assure you that everything will be fine. [assure: verb]
私はすべてがうまくいくことを保証します。[保証:動詞]
例文
He assured me that the project would be completed on time. [assured: past tense]
彼はプロジェクトが時間通りに完了することを私に保証しました。[保証:過去形]
insure
例文
I need to insure my car against accidents. [insure: verb]
事故から車に保険をかける必要があります。[保険:動詞]
例文
She insured her house to protect it from fire and theft. [insured: past tense]
彼女は家を火事や盗難から保護するために保険をかけました。[被保険者:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assureは、保険以外のさまざまな状況で使用できるため、日常の言語でinsureよりも一般的に使用されています。Insureは特に保険の文脈で使用され、一般的な会話ではあまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assureとinsureはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、insureは、保険との特定の関係により、より一般的には正式または専門用語に関連付けられています。