実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
assured
例文
The manager assured us that the project will be completed on time. [assured: verb]
マネージャーは、プロジェクトが時間通りに完了することを私たちに保証しました。[保証:動詞]
例文
She spoke with an assured tone, showing her confidence in her presentation. [assured: adjective]
彼女は自信に満ちた口調で話し、プレゼンテーションに自信を示しました。[保証:形容詞]
guaranteed
例文
If you buy this product, your satisfaction is guaranteed. [guaranteed: verb]
あなたがこの製品を買うならば、あなたの満足は保証されます。[保証:動詞]
例文
The company offers a guaranteed refund if you are not happy with their service. [guaranteed: adjective]
あなたが彼らのサービスに満足していない場合、会社は保証された払い戻しを提供します。[保証:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Guaranteedは日常の言葉でassuredほど一般的ではありません。Assuredはより用途が広く、個人的な信念や感情など、より幅広い状況で使用できます。Guaranteedは通常、ビジネストランザクションや製品保証など、より正式または特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
assuredは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、guaranteed一般的にはよりフォーマルと見なされます。Guaranteedは、専門的な設定、法的合意、または公式保証について話し合うときに一般的に使用されますが、assuredはよりカジュアルまたは個人的な口調で使用できます。