実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
asthenia
例文
After a long day at work, I often experience asthenia and just want to rest. [asthenia: noun]
仕事で長い一日を過ごした後、私はしばしば無力症を経験し、ただ休みたいだけです。 [無力症:名詞]
例文
The illness left her feeling asthenic and unable to perform daily tasks. [asthenic: adjective]
病気は彼女を無力に感じさせ、日常の仕事を遂行することができなくなりました。[無力:形容詞]
enervation
例文
The intense workout session resulted in complete enervation, leaving him unable to move. [enervation: noun]
激しいトレーニングセッションの結果、彼は完全に元気になり、彼は動くことができなくなりました。[エネルベーション:名詞]
例文
The constant stress and pressure of work led to a state of enervated exhaustion. [enervated: adjective]
仕事の絶え間ないストレスとプレッシャーは、活発な疲労の状態をもたらしました。[エネルギュレーション:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Astheniaはenervationに比べてあまり一般的ではない言葉です。主に医学的または臨床的文脈で使用されますが、enervationはより広い用途があり、さまざまな状況で使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
astheniaはより一般的に医学的または臨床的言語に関連付けられていますが、enervationは公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、より用途の広い単語になります。