実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
astonishingly
例文
The magician performed astonishingly well, leaving the audience in awe. [astonishingly: adverb]
マジシャンは驚くほどうまく機能し、聴衆を畏敬の念を抱かせました。[驚くべきことに:副詞]
例文
The team won the game astonishingly, considering they were the underdogs. [astonishingly: adverb]
チームは、彼らが弱者であることを考えると、驚くほどゲームに勝ちました。[驚くべきことに:副詞]
surprisingly
例文
She surprisingly finished the marathon in record time. [surprisingly: adverb]
彼女は驚くべきことに記録的な速さでマラソンを終えました。[意外にも:副詞]
例文
The weather cleared up surprisingly quickly, allowing us to continue our outdoor activities. [surprisingly: adverb]
天気は驚くほど早く晴れ、野外活動を続けることができました。[意外にも:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Surprisinglyは日常の言葉でastonishinglyよりも一般的に使われています。Surprisingly用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、astonishinglyはあまり一般的ではなく、より正式または深刻な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
astonishinglyは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、surprisinglyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。