実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
astraphobia
例文
She suffers from astraphobia and gets extremely anxious during thunderstorms. [astraphobia: noun]
彼女は恐怖症に苦しんでおり、雷雨の間は非常に不安になります。[アストラフォビア:名詞]
例文
His astraphobia causes him to seek shelter immediately at the first sign of lightning. [astraphobia: noun]
彼の恐怖症は、稲妻の最初の兆候ですぐに避難所を探す原因となります。[アストラフォビア:名詞]
brontophobia
例文
Her brontophobia makes her tremble and hide whenever she hears thunder. [brontophobia: noun]
彼女の気管支恐怖症は、雷が聞こえるたびに彼女を震わせて隠します。[気管支恐怖症:名詞]
例文
He has brontophobia, so he always wears noise-canceling headphones during thunderstorms. [brontophobia: noun]
彼は気管支恐怖症を患っているので、雷雨の間は常にノイズキャンセリングヘッドホンを着用しています。[気管支恐怖症:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Astraphobiaは、日常の言語でbrontophobiaよりも一般的に使用されています。Astraphobiaは、嵐の間に一緒に経験されることが多い雷と稲妻の両方への恐怖をカバーするより広い用語です。一方、brontophobiaは雷の恐怖だけに焦点を当てたより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
astraphobiaとbrontophobiaはどちらも、特定の不安障害を説明するために心理学の分野で使用される正式な用語です。非公式またはカジュアルな会話では一般的に使用されません。
