実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
atonic
例文
After the injury, his leg became atonic and he had difficulty walking. [atonic: adjective]
怪我の後、彼の足は無音になり、彼は歩くのが困難になりました。[アトニック:形容詞]
例文
The patient's atonic muscles made it challenging for them to perform simple tasks. [atonic: adjective]
患者の緊張筋は、彼らが単純なタスクを実行することを困難にしました。[アトニック:形容詞]
limp
例文
She walked with a limp after spraining her ankle. [limp: noun]
彼女は足首を捻挫した後、足を引きずって歩いた。[ぐったり:名詞]
例文
His arm felt limp and weak after a long day of physical labor. [limp: adjective]
彼の腕は肉体労働の長い一日の後、ぐったりと弱く感じました。[ぐったり:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
日常の言葉では、limpはatonicよりも一般的に使われています。Limpはさまざまな状況を説明するために使用できる用途の広い単語ですが、atonicはより具体的で、医学的または技術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
atonicはより公式で技術的なトーンに関連付けられていますが、limpはより非公式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
