実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
atrous
例文
She wore an atrous dress to the party, which made her stand out in the crowd. [atrous: adjective]
彼女はパーティーにひどいドレスを着ていたので、群衆の中で際立っていました。[厄介:形容詞]
例文
The truth behind the incident remained atrous, leaving everyone curious and intrigued. [atrous: adjective]
事件の背後にある真実は残酷なままであり、誰もが好奇心と興味をそそられました。[厄介:形容詞]
obscure
例文
He is an obscure artist who hasn't gained much recognition yet. [obscure: adjective]
彼はまだあまり認知されていない無名のアーティストです。[不明瞭:形容詞]
例文
The meaning of the poem was obscure, leaving the readers puzzled. [obscure: adjective]
詩の意味は曖昧で、読者を困惑させました。[不明瞭:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Obscureは、日常の言語でatrousよりも一般的に使用されています。Obscureは用途が広く、よく知られていない、または理解されていないことを説明するためにさまざまなコンテキストで使用できます。一方、Atrousはあまり一般的ではなく、主に色やオブジェクトを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
atrousとobscureの両方が公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、atrousは、優雅さと洗練さに関連しているため、もう少しフォーマルなトーンを持っている場合があります。
