実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
attemper
例文
The chef carefully attempers the spices to create the perfect balance of flavors. [attemper: verb]
シェフはスパイスを丁寧に和らげ、絶妙な味のバランスをとっています。[アテンパー:動詞]
例文
It is important to attemper your expectations to avoid disappointment. [attemper: verb]
失望を避けるためにあなたの期待を和らげることが重要です。[アテンパー:動詞]
temper
例文
She tried to temper her anger and respond calmly. [temper: verb]
彼女は怒りを和らげ、落ち着いて対応しようとしました。[気性:動詞]
例文
The metal needs to be tempered to increase its strength. [tempered: past participle]
金属は強度を高めるために焼き戻す必要があります。[和らげ:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Temperは、日常の言葉でattemperよりも一般的に使用されています。Temper用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、attemperはあまり一般的ではなく、特定の技術的または正式なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
attemperは通常、技術用語または形式言語に関連付けられていますが、temperは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より柔軟に使用できます。