実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attempt
例文
I will attempt to solve this difficult puzzle. [attempt: verb]
私はこの難しいパズルを解こうとします。[試行: 動詞]
例文
Despite the challenges, she made an attempt to climb the mountain. [attempt: noun]
挑戦にもかかわらず、彼女は山に登ろうとしました。[試行: 名詞]
undertake
例文
He decided to undertake the project and lead the team. [undertake: verb]
彼はプロジェクトに着手し、チームを率いることにしました。[引き受け:動詞]
例文
Undertaking this task requires careful planning and organization. [undertaking: noun]
このタスクを実行するには、慎重な計画と組織化が必要です。[請引き:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Attemptは、日常の言語でundertakeよりも一般的に使用されています。Attempt用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、undertakeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
attemptカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、undertake一般的によりフォーマルであり、専門的またはフォーマルな文脈でよく使用されます。
