実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attempting
例文
She is attempting to climb Mount Everest, which is a great challenge. [attempting: verb]
彼女はエベレストに登ろうとしていますが、これは大きな挑戦です。[試み中:動詞]
例文
I am attempting to solve this difficult puzzle, but it's proving to be quite tricky. [attempting: present participle]
私はこの難しいパズルを解こうとしていますが、それはかなりトリッキーであることが証明されています。[試み:現在分詞]
trying
例文
He is trying to learn how to play the guitar, but it's not easy. [trying: verb]
彼はギターの弾き方を学ぼうとしていますが、それは簡単ではありません。[試みる:動詞]
例文
I am trying my best to finish this project on time. [trying: present participle]
私はこのプロジェクトを時間通りに終わらせるために最善を尽くしています。[試している:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tryingは、日常の言葉でattemptingよりも一般的に使用されています。Trying用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、attemptingはあまり一般的ではなく、より正式な状況や特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
attemptingは少しフォーマルなトーンに関連付けられていますが、tryingはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
