実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attention
例文
Pay attention to the teacher during the lesson. [attention: noun]
授業中は先生に注意を払ってください。[注意:名詞]
例文
He gave his full attention to the details of the project. [attention: noun]
彼はプロジェクトの詳細に全力を尽くしました。[注意:名詞]
notice
例文
I noticed a beautiful flower in the garden. [noticed: past tense verb]
庭に美しい花が咲いているのに気づきました。[気づいた:過去形動詞]
例文
The notice on the bulletin board informed us about the upcoming event. [notice: noun]
掲示板のお知らせで、今後のイベントについてお知らせしました。[注意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Noticeは、日常の言語でattentionよりも一般的に使用されています。Noticeはさまざまな状況で使用できる用途の広い単語ですが、attentionはより具体的で、専門的または教育的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
attentionは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、noticeはフォーマルなコンテキストと非フォーマルなコンテキストの両方で使用できるため、より柔軟な単語になります。
