実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
attenuation
例文
The use of earplugs can help with the attenuation of loud noises. [attenuation: noun]
耳栓を使用すると、大きなノイズの減衰に役立ちます。[減衰:名詞]
例文
The radio signal became weaker due to the attenuation caused by the tall buildings. [attenuation: noun]
高層ビルによる減衰により、無線信号が弱くなった。[減衰:名詞]
lessening
例文
The medication is effective in lessening the pain. [lessening: gerund or present participle]
薬は痛みを軽減するのに効果的です。[減少:動名詞または現在分詞]
例文
There has been a lessening of tension between the two countries. [lessening: noun]
両国間の緊張は緩和されています。[減数:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Lesseningは、日常の言語でattenuationよりも一般的に使用されています。さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語であり、ほとんどの人が簡単に理解できます。一方、Attenuationはより専門的であり、非技術的または非科学的な聴衆にはそれほど馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Attenuationは、科学的または専門分野での特定の使用法により、より正式かつ技術的であると考えられています。一方、Lesseningはより非公式であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できるため、日常のコミュニケーションにとってより柔軟な言葉になります。
