実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
augmentation
例文
The company plans to invest in the augmentation of their production capacity. [augmentation: noun]
生産能力増強に投資する計画。[拡張:名詞]
例文
She underwent breast augmentation surgery to enhance her appearance. [augmentation: noun]
彼女は外見を向上させるために豊胸手術を受けました。[拡張:名詞]
expansion
例文
The company is considering the expansion of its business into new markets. [expansion: noun]
同社は新しい市場への事業拡大を検討しています。[展開: 名詞]
例文
They are planning the expansion of their house to accommodate their growing family. [expansion: noun]
彼らは成長する家族に対応するために家の拡張を計画しています。[展開: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expansionは日常の言葉でaugmentationよりも一般的に使われています。Expansionはさまざまな状況や業界に適用できる用途の広い単語ですが、augmentationはより具体的で専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
augmentationとexpansionはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、augmentationは、技術分野や専門分野との関連により、少しフォーマルなトーンを持つ場合があります。
