実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
augurate
例文
The ancient Romans would often consult priests to augurate the outcome of important battles. [augurate: verb]
古代ローマ人はしばしば司祭に相談して、重要な戦いの結果を伝えました。[動詞]
例文
The astrologer used the position of the stars to augurate the success of the business venture. [augurating: gerund or present participle]
占星術師は星の位置を利用してビジネスベンチャーの成功を祝いました。[発動詞:動名詞または現在分詞]
presage
例文
The dark clouds and thunder presaged an approaching storm. [presage: verb]
暗い雲と雷は、嵐が近づいてくる前兆でした。[予言:動詞]
例文
The sudden drop in stock prices was seen as a presage of an economic downturn. [presaging: gerund or present participle]
株価の急落は景気後退の予兆と見られていた。[予言:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Presageは日常の言葉でaugurateよりも一般的に使われています。Presageはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、augurateはあまり一般的ではなく、より具体的で正式な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
augurateは通常、よりフォーマルまたは古代のトーンに関連付けられていますが、presageは公式と非公式の両方のコンテキストでより一般的に使用され、ESL学習者にとってより柔軟でアクセスしやすい単語になっています。
