実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
authorization
例文
You will need authorization from your supervisor before accessing the confidential files. [authorization: noun]
機密ファイルにアクセスする前に、上司からの承認が必要になります。[承認:名詞]
例文
The manager authorized the employee to make decisions on behalf of the company. [authorized: past tense verb]
マネージャーは、従業員に会社に代わって決定を下す権限を与えました。[承認済み:過去形動詞]
permission
例文
Can I have permission to leave early today? [permission: noun]
今日早く出発する許可をもらえますか?[許可:名詞]
例文
My parents gave me permission to go to the party. [permission: noun]
私の両親は私にパーティーに行く許可を与えました。[許可:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Permissionは日常の言葉でauthorizationよりも一般的に使われています。Permissionはさまざまな文脈や状況で使用できる用途の広い単語ですが、authorizationはより具体的で、法的または行政的設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
authorizationは通常、公式または公式のコンテキストに関連付けられていますが、permissionはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
