実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
automatically
例文
The doors of the supermarket open automatically when someone approaches. [automatically: adverb]
スーパーのドアは、誰かが近づくと自動的に開きます。[自動:副詞]
例文
She automatically reached for her phone when she heard it ring. [automatically: adverb]
彼女は電話が鳴るのを聞くと、自動的に電話に手を伸ばしました。[自動:副詞]
unconsciously
例文
He unconsciously tapped his fingers on the table while deep in thought. [unconsciously: adverb]
彼は深く考えながら無意識のうちにテーブルを指で叩いた。[無意識のうちに:副詞]
例文
She unconsciously smiled when she saw her favorite dessert on the menu. [unconsciously: adverb]
彼女はメニューで彼女のお気に入りのデザートを見たとき無意識のうちに微笑んだ。[無意識のうちに:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Automaticallyは、特に機械やシステムを指す場合、日常の言語でunconsciouslyよりも一般的に使用されます。Unconsciouslyは人間の行動と精神的プロセスにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
automaticallyとunconsciouslyはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、automaticallyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できますが、unconsciouslyは非公式の会話や心理学関連の議論でより一般的に使用される場合があります。