実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
autonomously
例文
The self-driving car can navigate autonomously without the need for a human driver. [autonomously: adverb]
自動運転車は、人間のドライバーを必要とせずに自律的にナビゲートできます。[自律的に:副詞]
例文
The company operates autonomously, making its own decisions without interference from headquarters. [autonomously: adverb]
同社は自律的に運営されており、本社からの干渉なしに独自の決定を下しています。[自律的に:副詞]
independently
例文
She prefers to work independently, without needing constant supervision. [independently: adverb]
彼女は、絶え間ない監督を必要とせずに、独立して働くことを好みます。[独立:副詞]
例文
The country fought for its independence and now governs itself. [independence: noun]
国はその独立のために戦い、そして今それ自身を統治します。[独立性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Independentlyは、日常の言葉でautonomouslyよりも一般的に使用されています。Independently用途が広く、さまざまな状況に適用できますが、autonomouslyはより具体的で、技術的または専門的なコンテキストで一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
autonomouslyはより技術的でフォーマルなトーンに関連付けられていますが、independentlyはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、フォーマルな面でより柔軟になります。
