実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
auxiliary
例文
The auxiliary power generator kicked in when the main power source failed. [auxiliary: adjective]
主電源が故障したときに補助発電機が作動しました。[助動詞:形容詞]
例文
She works as an auxiliary nurse at the hospital, assisting the primary nursing staff. [auxiliary: noun]
彼女は病院で補助看護師として働いており、主任看護スタッフを支援しています。[助動詞:名詞]
supplementary
例文
The textbook includes supplementary exercises at the end of each chapter. [supplementary: adjective]
教科書には、各章の最後に補足演習が含まれています。[補足:形容詞]
例文
The teacher handed out a supplementary handout with additional information for the students. [supplementary: noun]
先生は生徒に追加情報を添えた補足配布資料を配りました。[補足:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Auxiliaryは、日常の言語でsupplementaryよりも一般的に使用されています。Auxiliary用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、supplementaryはあまり一般的ではなく、通常、追加のサポートや情報が必要な特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
auxiliaryは一般的により正式であると考えられていますが、supplementaryは公式と非公式の両方の文脈で使用できます。Supplementaryは、追加の資料やリソースを説明するために、教育や情報の設定でよく使用されます。
