実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
auxilium
例文
The organization offers auxilium to families affected by natural disasters. [auxilium: noun]
この組織は、自然災害の影響を受けた家族に補助を提供しています。[補助:名詞]
例文
She sought auxilium from her friends to complete the project. [auxilium: noun]
彼女はプロジェクトを完了するために友人に補助を求めました。[補助:名詞]
aid
例文
The government provided financial aid to the victims of the flood. [aid: noun]
政府は洪水の犠牲者に財政援助を提供しました。[援助:名詞]
例文
He aided his friend in preparing for the exam. [aided: verb]
彼は友人が試験の準備をするのを手伝った。[補助:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aidは日常の言葉でauxiliumよりも一般的に使われています。Aidは幅広い文脈をカバーする広く認識されている用語ですが、auxiliumはあまり一般的ではなく、より正式または専門的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
auxiliumはより正式であり、特定のコンテキストでよく使用されますが、aidはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。Aidは、日常会話や執筆に適しています。
