実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aversion
例文
She has an aversion to spicy food. [aversion: noun]
彼女は辛い食べ物に嫌悪感を持っています。[嫌悪:名詞]
例文
He expressed his aversion to public speaking. [aversion: noun]
彼は人前で話すことへの嫌悪感を表明した。[嫌悪:名詞]
repulsion
例文
The smell of rotten eggs caused a feeling of repulsion in her. [repulsion: noun]
腐った卵の匂いが彼女に反発感を引き起こした。[反発:名詞]
例文
He felt a sense of repulsion towards the violent scenes in the movie. [repulsion: noun]
彼は映画の暴力的なシーンに反発感を感じました。[反発:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aversionは日常の言葉でrepulsionよりも一般的に使われています。Aversion用途が広く、嫌いなことや反対を表現するためにさまざまな状況で使用できます。一方、repulsionはあまり一般的ではなく、通常、強い嫌悪感や嫌悪感があるより具体的な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aversionとrepulsionはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、aversionは一般的により正式であると見なされ、嫌いなことや反対を表現するために専門的または学術的な設定でよく使用されます。
