実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
await
例文
I can't wait to await the arrival of my family at the airport. [await: verb]
空港に家族が到着するのを待つのが待ちきれません。[待つ:動詞]
例文
The students were eagerly awaiting the announcement of the exam results. [awaiting: present participle]
学生たちは試験結果の発表を心待ちにしていました。[待機中:現在分詞]
expect
例文
I expect him to be on time for the meeting. [expect: verb]
私は彼が会議に間に合うことを期待しています。[期待する: 動詞]
例文
We are expecting a package to be delivered today. [expecting: present participle]
本日、荷物が届く予定です。[期待:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Expectは、日常の言語でawaitよりも一般的に使用されています。Expect用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、awaitはあまり一般的ではなく、より正式な状況や書面による状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
awaitは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、expectはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
