実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
awarding
例文
The committee will be awarding the scholarship to the most deserving student. [awarding: verb]
委員会は、最もふさわしい学生に奨学金を授与します。[授与:動詞]
例文
She received an award for her outstanding performance in the competition. [award: noun]
彼女はコンテストでの優れたパフォーマンスで賞を受賞しました。[賞:名詞]
granting
例文
The company is granting him a promotion for his hard work and dedication. [granting: verb]
会社は彼に彼の勤勉さと献身のために昇進を与えています。[付与:動詞]
例文
The government provided a grant to support the research project. [grant: noun]
政府は研究プロジェクトを支援するために助成金を提供しました。[グラント:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grantingは、日常の言語でawardingよりも一般的に使用されています。Grantingには幅広いアプリケーションがあり、アクセス許可の付与、権限の付与、リソースの付与など、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、awardingはより具体的であり、成果を認識したり賞品を提示したりするために、公式または公式の設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
awardingは通常、正式な儀式やイベントに関連付けられていますが、granting公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Grantingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できるため、幅広い状況に適しています。
