実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aware
例文
I am aware of the potential risks involved in this activity. [aware: adjective]
私はこの活動に伴う潜在的なリスクを認識しています。[認識:形容詞]
例文
She became aware of the noise coming from the next room. [aware: past tense]
彼女は隣の部屋から来る騒音に気づきました。[認識:過去形]
conscious
例文
He was conscious of the need to make a good impression. [conscious: adjective]
彼は良い印象を与える必要性を意識していました。[意識:形容詞]
例文
She regained consciousness after the accident. [consciousness: noun]
彼女は事故後に意識を取り戻した。[意識:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Awareは日常の言葉でconsciousよりも一般的に使われています。Aware用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、consciousはあまり一般的ではなく、より具体的または内省的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
awareとconsciousはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、conscious意図的または意図的な行動に関連しているため、もう少し正式な意味合いを持つ場合があります。
