実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
awfully
例文
The food at that restaurant was awfully bland. [awfully: adverb]
そのレストランの食べ物はひどく味気ないものでした。[ひどく:副詞]
例文
I'm awfully sorry for being late to the meeting. [awfully: adverb]
会議に遅れて大変申し訳ございません。[ひどく:副詞]
terribly
例文
The weather is terribly hot today. [terribly: adverb]
今日は猛暑です。[ひどく:副詞]
例文
I'm terribly disappointed with the outcome of the game. [terribly: adverb]
試合の結果にはひどくがっかりしている。[ひどく:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Terriblyは、日常の言語でawfullyよりも一般的に使用されています。Terriblyは用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、awfullyは非公式のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
awfullyは通常、よりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、terriblyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。