実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
axiom
例文
In geometry, the axiom that states 'two parallel lines never intersect' is widely accepted. [axiom: noun]
幾何学では、「2本の平行線は決して交差しない」という公理が広く受け入れられています。[公理:名詞]
例文
It is an axiom in economics that people act in their own self-interest. [axiom: noun]
人々が自分の利益のために行動することは経済学の公理です。[公理:名詞]
maxim
例文
One famous maxim is 'treat others as you would like to be treated.' [maxim: noun]
有名な格言の1つは、「あなたが扱われたいように他の人を扱う」です。[格言:名詞]
例文
The character in the story lived by the maxim 'honesty is the best policy.' [maxim: noun]
物語の登場人物は、「正直さが最善の方針である」という格言に従って生きました。[格言:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maximは、日常の言語や文学でaxiomよりも一般的に使用されています。Maximは、簡潔で記憶に残る声明を通して知恵やガイダンスを伝えるためによく使用されます。一方、axiomはより専門的であり、主に数学や論理などの特定の学問分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
axiomは公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、maximはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Maximは、道徳的原則やガイダンスを提供するために、文学や日常の言語でよく使用されます。
