実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
ay
例文
Ay, I'll definitely come to the party tonight! [ay: interjection]
ああ、私は間違いなく今夜のパーティーに来ます![アイ:間投詞]
例文
He's really talented, ay? [ay: tag question]
彼は本当に才能がありますね?[AY:タグの質問]
yeah
例文
Yeah, I can help you with that. [yeah: interjection]
ええ、私はそれであなたを助けることができます。[はい:感動詞]
例文
She's coming to the concert, yeah? [yeah: tag question]
彼女はコンサートに来ていますね?[はい:タグの質問]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
yesは、より用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できるため、日常の言語でayよりも一般的に使用されています。Ayはあまり一般的ではなく、より地域固有であるか、特定の方言に関連している可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
ayとyesはどちらも非公式ですが、yesは少し正式であり、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できます。Ayは通常、よりカジュアルでリラックスしたトーンに関連付けられています。
