単語の意味
- 愛する人やパートナーの愛情のこもった用語として使用されます。 - 幼い子供や赤ちゃんを指します。 - 誰か、多くの場合友人や知人に話しかけるために非公式に使用されます。
- 愛する人やロマンチックなパートナーの愛情のこもった用語として使用されます。 - 親切で、思いやりがあり、愛情深い人を指します。 - 友好的な方法で誰かに話しかけるために非公式に使用されます。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも愛情を表現するために使用される愛情の言葉です。
- 2どちらも、愛する人やロマンチックなパートナーを指すために使用できます。
- 3どちらも、友好的な方法で誰かに話しかけるために非公式に使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1使用法:Babeはロマンチックなパートナーの間でより一般的に使用されますが、sweetheartロマンチックなパートナーと友人の両方に使用できます。
- 2親密さ:Babeはより親密な設定やカジュアルな設定で使用されることがよくありますが、sweetheartはフォーマルなコンテキストを含むさまざまなコンテキストで使用できます。
- 3含意:Babeは少し非公式で遊び心のある意味合いを持っていますが、sweetheartはより甘くて伝統的な雰囲気を持っています。
- 4年齢:Babe幼児や赤ちゃんを指すこともありますが、sweetheartにはこの追加の意味はありません。
- 5頻度:Babeはアメリカ英語でより一般的に使用され、sweetheartはイギリス英語でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Babeとsweetheartはどちらも愛情を表現するために使用される愛情の用語です。babeはロマンチックなパートナーの間でより一般的に使用され、少し非公式で遊び心のある意味合いを持っていますが、sweetheartロマンチックなパートナーと友人の両方に使用でき、より甘くて伝統的な雰囲気があります。さらに、babeは幼児や赤ちゃんを指すこともありますが、sweetheartにはこの追加の意味はありません。