実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
baby
例文
The baby slept peacefully in her crib. [baby: noun]
赤ん坊はベビーベッドで安らかに眠りました。[赤ちゃん:名詞]
例文
She gently rocked the baby to sleep. [baby: adjective]
彼女は赤ん坊をそっと揺り起こして眠らせた。[赤ちゃん:形容詞]
child
例文
The child ran happily in the park. [child: noun]
子供は楽しそうに公園を走り回っていました。[子:名詞]
例文
He has a childlike curiosity about everything. [child: adjective]
何事にも子供のような好奇心旺盛。[子:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Child は、日常語では baby よりも一般的に使用されています。 Child は、より広い年齢層をカバーするより広い用語であり、さまざまな文脈で若い個人を指すために使用されます。一方、 baby はより具体的であり、乳幼児や非常に幼い子供について話すときに一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
babyとchildはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、childは一般的に、専門的な設定ではよりフォーマルで適切であると考えられていますが、babyはよりカジュアルで個人的な会話でよく使用されます。
