実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
backbreaking
例文
The construction workers had to endure backbreaking labor all day. [backbreaking: adjective]
建設労働者は一日中画期的な労働に耐えなければなりませんでした。[画期的な:形容詞]
例文
She felt the effects of the backbreaking work in her muscles the next day. [backbreaking: noun]
彼女は翌日、筋肉の画期的な仕事の効果を感じました。[画期的な:名詞]
grueling
例文
The marathon was a grueling race that tested the endurance of the runners. [grueling: adjective]
マラソンはランナーの持久力が試される過酷なレースでした。[厳しい:形容詞]
例文
After a grueling day at work, she just wanted to relax and unwind. [grueling: adjective]
仕事で厳しい一日を過ごした後、彼女はただリラックスしてくつろぎたかっただけです。[厳しい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gruelingは日常の言葉でbackbreakingよりも一般的に使われています。Gruelingはさまざまな状況に適用できる用途の広い言葉ですが、backbreakingはあまり一般的ではなく、特に肉体的に厳しい作業に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
backbreakingとgruelingはどちらも、一般的に非公式の文脈で使用されます。ただし、gruelingは、より正式な設定で使用して、困難で要求の厳しい状況を説明することもできます。
