実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
backcomb
例文
She backcombed her hair to add some height and volume. [backcombed: past tense]
彼女は髪をバックコーミングして、高さとボリュームを加えました。[バックコーム:過去形]
例文
Backcombing can give your hair a lot of texture and body. [backcombing: gerund or present participle]
バックコーミングは、髪に多くの質感とコクを与えることができます。[バックコーミング:動名詞または現在分詞]
rat
例文
She used a rat to create an elegant updo for the special occasion. [rat: noun]
彼女はネズミを使って、特別な日のためにエレガントなアップスタイルを作りました。[ラット:名詞]
例文
Ratting the hair can give it a more glamorous and voluminous look. [ratting: gerund or present participle]
髪をガタガタにすると、より華やかでボリュームのある外観になります。[ratting: 動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Backcomb は、日常のヘアスタイリングで rat よりも一般的に使用されています。 Backcombing は、さまざまなヘアスタイルを作成するために使用できる用途の広いテクニックですが、 ratting はあまり一般的ではなく、特定のスタイルや時代に固有の場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
backcombもratも、一般的にヘアスタイリングで使用される非公式でカジュアルな用語です。フォーマルな場やプロフェッショナルな場ではなく、インフォーマルな場やヘアスタイリストの間でよく使われます。