実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
backen
例文
Ich backe gerne Kuchen. (I like to bake cakes.) [backen: verb]
Ich backe gerne Kuchen.(私はケーキを焼くのが好きです。[バッケン:動詞]
例文
Sie ist eine talentierte Bäckerin. (She is a talented baker.) [Bäckerin: noun]
Sie ist eine talentierte Bäckerin.(彼女は才能のあるパン屋です。[ベッケリン:名詞]
bake
例文
I'm going to bake a batch of cookies for the party. [bake: verb]
パーティーのためにクッキーのバッチを焼きます。[焼く:動詞]
例文
She loves to experiment with different recipes when she bakes. [bakes: present simple]
彼女は焼くときにさまざまなレシピを試すのが大好きです。[焼きます:プレゼントシンプル]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bakeは、日常の英語でbackenよりも一般的に使用されています。Bake用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、backenはドイツ語に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
backenはドイツ語に関連付けられており、ドイツ語圏の国々ではより正式な文脈で使用されますが、bakeは公式と非公式の両方の英語の文脈で使用されます。
