実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
backer
例文
John is a backer of the local theater company, providing funds for their productions. [backer: noun]
ジョンは地元の劇団の支援者であり、彼らの作品に資金を提供しています。[バッカー:名詞]
例文
The company secured a backer for their new product, ensuring its successful launch. [backer: noun]
同社は新製品の支援者を確保し、発売を成功させました。[バッカー:名詞]
investor
例文
She is an experienced investor, always looking for opportunities to grow her wealth. [investor: noun]
彼女は経験豊富な投資家であり、常に富を増やす機会を探しています。[投資家:名詞]
例文
The startup attracted several investors who believed in their innovative product. [investors: plural noun]
このスタートアップは、彼らの革新的な製品を信じる何人かの投資家を引き付けました。[投資家:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Investor は、ビジネスや金融の文脈で backer よりも一般的に使用されます。 Investor は、さまざまな種類の経済的支援を包含する広く認識されている用語ですが、 backer はあまり一般的ではなく、クラウドファンディングやクリエイティブなプロジェクトの支援などの特定の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
backerとinvestorはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、investorは、ビジネスや金融の場面で一般的に使用されるため、一般的によりフォーマルなトーンに関連付けられています。
