実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
backhoe
例文
The backhoe operator dug a trench for the new pipeline. [backhoe: noun]
バックホウのオペレーターは、新しいパイプラインのために溝を掘りました。[バックホウ:名詞]
例文
They used the backhoe to load the dirt into the truck. [backhoe: verb]
彼らはバックホーを使って土をトラックに積み込みました。[バックホウ:動詞]
loader
例文
The loader quickly filled the dump truck with gravel. [loader: noun]
ローダーはすぐにダンプトラックに砂利を詰めました。[ローダー:名詞]
例文
He was operating the loader to move the logs to a different location. [loader: verb]
彼はローダーを操作して、丸太を別の場所に移動させていました。[ローダー:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
日常の言葉では、 loader は backhoeよりも一般的に使用されています。 Loader は、マテリアルハンドリング作業で使用される機械の広く認識されている用語ですが、 backhoe はより具体的であまり一般的に使用されていません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
backhoeとloaderはどちらも建設および重機業界に関連する専門用語です。したがって、それらは正式な単語と見なされ、通常、専門的または専門的な文脈で使用されます。