実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
backstopping
例文
The coach is backstopping the team by providing them with strategies and advice. [backstopping: verb]
コーチは、チームに戦略とアドバイスを提供することでチームを後押ししています。[バックストップ:動詞]
例文
She serves as a backstop for the project, stepping in whenever there are obstacles. [backstop: noun]
彼女はプロジェクトのバックストップとして機能し、障害があるときはいつでも介入します。[バックストップ:名詞]
assistance
例文
I offered my assistance to my neighbor when she was moving into her new house. [assistance: noun]
私は隣人が新しい家に引っ越すときに私の援助を申し出ました。[助手:名詞]
例文
He assisted me in fixing my car by providing the necessary tools. [assisted: past tense]
彼は必要な道具を提供することによって私の車を修理するのを手伝ってくれました。[アシスト:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Assistanceは、日常の言語でbackstoppingよりも一般的に使用されています。Assistanceはさまざまな状況に適用できる広く使用されている用語ですが、backstoppingはより具体的で、専門家や組織の設定で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
backstoppingは通常、フォーマルなトーンに関連付けられ、プロフェッショナルまたはチームの設定で使用されますが、assistanceはより用途が広く、フォーマルと非フォーマルの両方のコンテキストで使用できます。