実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bad
例文
The movie was really bad. [bad: adjective]
映画は本当に悪かった。[悪い:形容詞]
例文
Eating too much junk food is bad for your health. [bad: preposition]
ジャンクフードを食べすぎると健康に悪いです。[悪い:前置詞]
例文
He has a bad habit of interrupting people when they're speaking. [bad: noun]
彼は人々が話しているときに人々を遮るという悪い習慣を持っています。[悪い:名詞]
harmful
例文
Smoking is harmful to your lungs. [harmful: adjective]
喫煙はあなたの肺に有害です。[有害:形容詞]
例文
Exposure to harmful chemicals can be dangerous. [harmful: adjective]
有害な化学物質への暴露は危険な場合があります。[有害:形容詞]
例文
It's important to avoid harmful behaviors like bullying. [harmful: adjective]
いじめなどの有害な行動を避けることが重要です。[有害:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Badは日常の言語でより一般的に使用される単語であり、幅広い文脈と状況をカバーしています。Harmfulはあまり一般的ではなく、より具体的または技術的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
badとharmfulはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、harmfulは技術的または科学的な執筆でより一般的に使用される可能性があり、少し正式なトーンになります。
