実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
baddest
例文
He is the baddest dancer I've ever seen. [baddest: superlative form of bad]
彼は私が今まで見た中で最も悪いダンサーです。[最悪:最上級の悪の形]
例文
She has the baddest car in town. [baddest: superlative form of bad]
彼女は町で最悪の車を持っています。[最悪:最上級の悪の形]
worst
例文
That was the worst movie I've ever seen. [worst: superlative form of bad]
それは私が今まで見た中で最悪の映画でした。[最悪:最上級の悪の形]
例文
I had the worst day at work today. [worst: superlative form of bad]
今日は仕事で最悪の日を過ごしました。[最悪:最上級の悪の形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Worstは、日常の言語でbaddestよりも一般的に使用されています。Worstは、最低レベルの品質またはパフォーマンスを表すためにさまざまな状況で使用できる用途の広い単語です。対照的に、baddestはあまり一般的ではなく、通常、非公式またはスラングのコンテキストで使用され、特定の分野で最も熟練した、印象的な、または反抗的な人または何かを説明します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
baddestはよりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、worstはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。