実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
badge
例文
The police officer proudly displayed his badge on his uniform. [badge: noun]
警察官は誇らしげに彼の制服にバッジを表示しました。[バッジ:名詞]
例文
She earned a merit badge for her outstanding performance in the competition. [badge: noun]
彼女は、コンテストでの卓越したパフォーマンスでメリットバッジを獲得しました。[バッジ:名詞]
pin
例文
She used a pin to secure the loose button on her shirt. [pin: noun]
彼女はピンを使ってシャツの緩んだボタンを固定しました。[ピン: 名詞]
例文
He pinned a flower to his lapel as a stylish accessory. [pinned: past tense verb]
彼はスタイリッシュなアクセサリーとして襟に花をピンで留めました。[固定:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pinは、日常の言語でbadgeよりも一般的に使用されています。Pinは、衣服の留め具から衣装のアクセサリーまで、幅広いコンテキストをカバーする用途の広い用語ですが、badgeはより具体的で、専門家や組織の設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
badgeは通常、公式および公式のコンテキストに関連付けられていますが、pinは公式と非公式の両方の状況で使用できます。Pin個人的な表現とスタイルを可能にし、さまざまな形式レベルに適しています。