実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
badly
例文
He played badly in the soccer match and missed several opportunities. [badly: adverb]
彼はサッカーの試合でひどくプレーし、いくつかの機会を逃しました。[ひどく:副詞]
例文
She felt badly after eating too much junk food. [badly: adverb]
彼女はジャンクフードを食べすぎた後、気分が悪くなった。[ひどく:副詞]
例文
I badly need a vacation. [badly: adverb]
私はひどく休暇が必要です。[ひどく:副詞]
poorly
例文
The car was poorly made and had many mechanical issues. [poorly: adverb]
車は貧弱に作られており、多くの機械的な問題がありました。[貧弱に:副詞]
例文
He performed poorly in the exam and got a low grade. [poorly: adverb]
彼は試験の成績が悪く、成績が低かった。[貧弱に:副詞]
例文
She felt poorly and decided to stay home from work. [poorly: adverb]
彼女は気分が悪く、仕事から家にいることに決めました。[貧弱に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Poorlyは、日常の言語でbadlyよりも一般的に使用されています。Poorlyは、低品質または標準以下の状態を説明するためにさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。Badlyはあまり一般的ではなく、主にパフォーマンスの低下や結果を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
poorlyは一般的により正式であると考えられていますが、badlyはより非公式であり、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。