実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
baile
例文
Vamos al baile flamenco esta noche. [baile: noun]
Vamos al baile flamenco esta noche.[バイレ:名詞]
例文
Me encanta bailar en los bailes populares. [bailar: verb]
Me encanta bailar en los bailes populares.[バイラー:動詞]
dance
例文
She loves to dance to her favorite songs. [dance: verb]
彼女はお気に入りの曲に合わせて踊るのが大好きです。[ダンス:動詞]
例文
The ballet company put on a beautiful dance performance. [dance: noun]
バレエ団は美しいダンスパフォーマンスを披露しました。[ダンス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Danceは、日常の言語でbaileよりも一般的に使用されています。Danceは幅広い文脈とスタイルをカバーする用途の広い用語ですが、baile文化的または伝統的なダンスに特有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
baileはより公式または組織化されたダンスイベントやパフォーマンスに関連付けることができますが、danceは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるより用途の広い用語です。
