実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ballooned
例文
The company's profits ballooned after the successful launch of their new product. [ballooned: past tense]
同社の利益は、新製品の発売が成功した後、膨らみました。[バルーン:過去形]
例文
The number of attendees at the conference ballooned from 100 to 500 this year. [ballooned: verb]
今年の会議の出席者数は100人から500人に膨れ上がりました。[バルーン:動詞]
grow
例文
Plants need sunlight and water to grow. [grow: verb]
植物が成長するためには日光と水が必要です。[成長:動詞]
例文
She has grown into a confident and capable leader. [grown: past participle]
彼女は自信を持って有能なリーダーに成長しました。[成長:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Growは日常の言葉でballoonedよりも一般的に使われています。Growは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、balloonedはより具体的で、財政や数字などの特定のドメインで一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
balloonedは通常、あまりフォーマルではないトーンに関連付けられていますが、growは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。