実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
banderole
例文
The banderole fluttered in the wind, catching the attention of passersby. [banderole: noun]
バンデロールは風になびき、通行人の注意を引きました。[バンデロール:名詞]
例文
They hung colorful banderoles along the street to create a festive atmosphere. [banderoles: plural noun]
彼らはお祭りの雰囲気を作り出すために通りに沿ってカラフルなバンデロールを掛けました。[バンデロール:複数名詞]
pennant
例文
The team proudly raised the pennant after winning the championship. [pennant: noun]
チームは優勝後、誇らしげにペナントを上げました。[ペナント:名詞]
例文
She waved a colorful pennant to cheer on her favorite team. [pennants: plural noun]
彼女はカラフルなペナントを振ってお気に入りのチームを応援しました。[ペナント:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pennantは日常の言葉でbanderoleよりも一般的に使われています。Pennantはスポーツの文脈で頻繁に見られ、簡単に認識できますが、banderoleはあまり一般的ではなく、広告やお祝いの機会に固有の場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
banderoleとpennantはどちらも比較的正式な単語であり、さまざまな文脈で書き言葉や話し言葉での使用に適しています。