実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bandit
例文
The bandit robbed the passengers on the train and escaped with their valuables. [bandit: noun]
盗賊は列車の乗客を奪い、貴重品を持って逃げました。[盗賊:名詞]
例文
In the old western movies, the bandits would often rob banks and stagecoaches. [bandits: plural noun]
古い西部劇では、盗賊はしばしば銀行や駅馬車を奪いました。[盗賊:複数名詞]
robber
例文
The robber entered the store with a mask and demanded money from the cashier. [robber: noun]
強盗はマスクを持って店に入り、レジ係にお金を要求した。[強盗:名詞]
例文
The police arrested the robbers who had been breaking into houses in the neighborhood. [robbers: plural noun]
警察は近所の家に侵入していた強盗を逮捕した。[強盗:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Robberは、日常の言語でbanditよりも一般的に使用されています。Robberはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、banditはあまり一般的ではなく、特定の歴史的または架空の設定に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
banditとrobberはどちらも一般的に非公式の用語です。ただし、robberはニュースレポートや法的な議論などの正式なコンテキストでより一般的に使用されますが、banditは非公式または創造的な執筆でより一般的に使用されます。
