実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bandleader
例文
The bandleader signaled the start of the song with a wave of his hand. [bandleader: noun]
バンドリーダーは手を振って曲の始まりを合図した。[バンドリーダー:名詞]
例文
She is a talented musician who also serves as a bandleader for her jazz ensemble. [bandleader: noun]
彼女は才能のあるミュージシャンであり、ジャズアンサンブルのバンドリーダーも務めています。[バンドリーダー:名詞]
bandmaster
例文
The bandmaster guided the musicians through a flawless performance at the parade. [bandmaster: noun]
バンドマスターはパレードでの完璧なパフォーマンスを通してミュージシャンを導きました。[バンドマスター:名詞]
例文
He is a highly respected bandmaster who has led many successful performances. [bandmaster: noun]
彼は多くの成功したパフォーマンスを導いた非常に尊敬されているバンドマスターです。[バンドマスター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bandleaderは、さまざまなタイプのバンドに適用できる用途の広い用語であるため、日常の言語でbandmasterよりも一般的に使用されています。一方、Bandmasterはより具体的であり、軍楽隊やブラスバンドの文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bandleaderとbandmasterの両方が公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、bandmasterは、軍隊やブラスバンドとの関連により、もう少しフォーマルまたは伝統的なトーンを持っている場合があります。
