実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
banknote
例文
I need to exchange my banknotes for smaller denominations. [banknote: noun]
紙幣を小額紙幣に両替する必要があります。[紙幣:名詞]
例文
He handed me a 50-dollar banknote to pay for the meal. [banknote: noun]
彼は食事代として50ドルの紙幣を私に手渡した。[紙幣:名詞]
note
例文
I left a note on the fridge reminding everyone to buy milk. [note: noun]
私は冷蔵庫にメモを残し、みんなに牛乳を買うように促しました。[注:名詞]
例文
She quickly jotted down some notes during the lecture. [notes: plural noun]
彼女は講義中にいくつかのメモをすぐに書き留めました。[注:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Note は、日常語では banknote よりも一般的に使用されています。 Note は、メモを取る、メモを残す、メモを書くなど、さまざまな文脈で使用できる用途の広い単語です。一方、 Banknoteはより具体的であり、主に金融または経済の議論で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
banknoteとnoteはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、banknoteは金融や経済に関連する公式または専門的な設定でより一般的に使用されますが、noteはより幅広い形式レベルとコンテキストで使用できます。
