実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
banning
例文
The government is considering banning single-use plastic bags to reduce pollution. [banning: gerund or present participle]
政府は、汚染を減らすために使い捨てのビニール袋を禁止することを検討しています。[禁止:動名詞または現在分詞]
例文
The school has banned cell phones in classrooms to minimize distractions. [banned: past tense]
学校は、気を散らすものを最小限に抑えるために、教室での携帯電話を禁止しています。[禁止:過去形]
prohibition
例文
During the prohibition era, the sale and consumption of alcohol were illegal in the United States. [prohibition: noun]
禁酒法時代、米国ではアルコールの販売と消費は違法でした。[禁止事項:名詞]
例文
There is a prohibition on smoking in public places to protect people from secondhand smoke. [prohibition: noun]
間接喫煙から人々を守るために、公共の場所での喫煙は禁止されています。[禁止事項:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Banningは日常の言語でより一般的に使用されますが、prohibitionはより正式または法的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Prohibition一般的にbanningよりも正式で合法的であると考えられています。これは、法的文書、法律の議論、または歴史的文脈で一般的に使用されます。一方、banningはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
